Cuban Theater Digital Archive

La ventana de los chéveres

Cast: +

Name Role(s)
Sandor Juan Felipe
Zully Montero Machucha
Nicolás Salgado Felipito
Gredivel Vasquez Maruchi

Technical team: +

Name Function(s)
Jacob Garcés Sound operator

Notes: +

La ventana de los Chévere, que lleva como subtítulo “Tragicomedia con música en Hell’s Kitchen, New York”, se desarrolla entre el verano de 2001 y el año 2008. Estas fechas resultan especialmente significativas —sobre todo 2001—, pues la familia Chévere, integrada por los padres (Maruchi y Felipe), la abuela (Marucha, madre de Maruchi) y el hijo (Felipitio o Phillips), habita un apartamento cuya ventana da directamente a las Torres Gemelas. Marucha, la abuela, es —según se nos dice— una mujer puertorriqueña de ideas conservadoras. Su hija, Maruchi, posee un carácter alegre y un sentido del humor vivaz;

 

 trabaja como enfermera en un hospital. Su esposo, Felipe, es portero en un edificio de apartamentos de lujo, mientras que Felipito, el hijo, es un estudiante universitario neoyorquino que sueña con convertirse en rapero.

Lo fascinante aquí es que, aunque existen similitudes entre esta familia y la de El Super, la familia Chévere —consciente o inconscientemente— pertenece a una generación distinta. Si bien Felipe siente nostalgia por Cuba, en él no se advierten las mismas huellas de trauma que marcan a Roberto, el protagonista de El Super. Y, a diferencia de Aurelita, la joven hija rebelde de aquella obra, Felipito no se enfrenta a la generación de sus padres ni a su renuencia a americanizarse; simplemente busca afirmarse en su propia identidad. Y, sin embargo, los Estados Unidos de La ventana de los Chévere no son los mismos que los de El Super. Se trata ahora de un país vulnerable, herido por el ataque terrorista que derribó dos de los edificios más altos del mundo —las Torres Gemelas— y segó la vida de miles de personas inocentes. En La ventana de los Chévere, el país ya no ofrece la sensación de seguridad de antaño, pero continúa inspirando valentía y resiliencia; de ahí que Felipito, el joven aspirante a rapero, decida abandonar la universidad y alistarse en el ejército.

Fragmento del prólogo de Rolando Pérez.