La duodécima noche
Directing team: +
| Name | Function(s) |
|---|---|
| Saskia Cruz | Technical Director |
| Armando Pedro López Vidal | Assistant Director |
| Carlos Martí | Stage Director |
| Raquel Revuelta | General Director |
| Vicente Revuelta | Director |
Cast: +
| Name | Role(s) |
|---|---|
| Jorge Félix Alí | Sebastián |
| Elier Amat | Cortesano |
| Roberto Anaya | Sacerdote |
| Luis Bernal | Sebastián |
| Aida Busto | Dama |
| José Raúl Cruz | Fabián |
| Eugenio Domínguez | Don Andrés |
| Florencio Escudero | Capitán; Antonio |
| Gaspar González | Cortesano |
| Leonilo Guerra | Criado |
| Mónica Guffanti | Viola |
| Adolfo Llauradó | Duque Orsino |
| Andrés Mari | Cortesano |
| Elio Mesa | Valentín |
| Corina Mestre | María |
| Amada Morado | Dama |
| Luis Otaño | Curio |
| Luis Carlos Pérez | Músico |
| Julio Prieto | Marinero; Guardia |
| Vicente Revuelta | Bufón |
| Nancy Rodríguez | Músico |
| Nelson Rodríguez | Marinero |
| Francisco Salcedo | Marinero; Guardia |
| Omar Valdés | Don Tobías |
| José Ramón Verano | Músico |
| Eduardo Vergara | Malvolio |
| Ana Viña | Condesa Olivia |
| Yolanda Zamora | Dama |
Design team: +
| Name | Function(s) |
|---|---|
| Calixto Álvarez | Original score |
| Julio Díaz | Makeup designer |
| Nery Fernández | Choreographer |
| Silvia Franco | Costume designer |
| Clara Gómez | Makeup designer |
| Ada Jiménez | Costume designer |
| Clotilde Navea | Costume designer |
| José Luis Posada Sr. | Costume designer, Set designer, Stage designer |
| Carlos Repilado | Light designer |
| Boris Shlacht | Headdresser |
Technical team: +
| Name | Function(s) |
|---|---|
| Víctor Gotti | Props |
| Raúl Gutiérrez | Sound operator |
| Manuel Félix Marrero | Stage crew |
| Miguel Ojeda | Stage crew |
| Rafael Pantoja | Sound operator |
| Pedro Ramírez | Light operator |
| Tony Rodríguez | Sound operator |
| Lázaro Valdés | Light operator |
Production team: +
| Name | Function(s) |
|---|---|
| Alberto Oliva | Director of production |
Advisory team: +
| Name | Function(s) |
|---|---|
| Rogelio Díaz Cuesta | Theatrical advisor |
| Nancy Morejón | Literary Advisor |
| María Eugenia Rodríguez | Technical advisor |